關於部落格
ジャニース オタク
推廣NEWS中
  • 23433

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

090406KchanNEWS-來賓-手越

今天果然是大暴走啦
還演了女生的腳色 那個叫什麼...嬌嗔嗎?! 好可怕喔!
小山說的那在妄想 √√√ 小明喜歡
小山說要賞櫻的話不一定要去公園
在家的陽台上賞櫻,然後他從後面抱住女生KISS
果然是高個的男生想得出來的場景


剩下的小明找時間上來翻 等等喔!
 

好啦 我知道我很多都沒也翻譯 

想KISS場景

小山:宮崎縣的手越的MIKIさん

小山:一起來賞花的二人,好美櫻花喔!
手越:你更漂亮
小山:祐也你更帥
手越:啊~~
小山:靠近女生臉的祐也。
      ㄟ~什麼?!
      祐也幫女生拿走掉在頭髮上的櫻花花瓣
手越:妳以為我會親你嗎?
小山:才沒有勒
手越:CHU!

小山:想像之後就非常想要kiss有點不喜歡
手越:好什麼關係
小山:不過,都叫祐也的MIKI這個筆名了,應該是非常喜歡手越到一個不行的地步了
手越:好耶!
小山:被KISS什麼的,應該都可以吧!
手越:原來如此
小山:手越先生,像這樣的場景有吧!有去過上野公園吧!
手越:沒有去過
小山:那個上野公園賞花KISS之後很膽小的樣子
(ㄟ~~是在爆料嗎?XDDDD)
手越:ㄚ哈哈哈(無奈的笑著)完全不知道你在說什麼
新笑聲,小明沒聽過(又來了声フェチ)
小山:各位那是真的
手越:才不是真的勒,很煩ㄟKちゃんNEWS這個橋段,好過份喔!這個主持人
(不知在慌什麼的手越開始撒嬌了XDDDD)

東京都的erikaさん

小山:今天是畢業典禮,不想後悔的我把他叫了出來
手越:謝謝指名
小山:才沒有指名,說了現在應該是最後一次跟你說話了,就哭了
手越:怎麼啦!是你自己叫我來的
小山:因為是最後啦
手越:讓我看一下你的臉
小山:臉抬起來的瞬間
手越:CHU!我一直都很喜歡妳,交往的話就不會是最後了

小山:如何呢?
手越:不錯ㄚ畢業典禮的話會很寂寞喔!
小山:因為會跟喜歡的人分開
手越:嗯
小山:而且還想著是最後了
手越:對阿
小山:交往的話就不會是最後了
手越:就是阿,交往的話就不會是最後了,之後的新學期.就職也一直交往下去的話,就不會是最後啦
小山:女生都會幻想像這樣的事情嗎?喜歡幻想喔!?
手越:Kちゃん不是浪漫主義者嗎?硬要說了話
小山:恩!也是啦!我跟手越先生都是這種型的
手越:是

小山:那繼續下去吧!接下來是手越先生扮演女生,我演男生,輪到我了,沒辦法這上面寫的
手越:ㄟ!女女女生?!我不像女生ㄚ....
(你很像女生)
小山:北海道的nahoさん
手越:終於到了畢業典禮,到了要跟Kちゃん分開了嗎?
小山:等一下
手越:什麼?什麼?
小山:像這種女生的樣子,怎麼說呢?這種活潑的樣子
手越:是
小山:算了!也可以啦
手越:可以嗎?!那從來一次囉
小山:從來一次,不好意思打斷你了,麻煩了
手越:終於到了畢業典禮,到了要跟Kちゃん分開了嗎?
小山:喂~怎麼很沒有精神的樣子,畢業典禮了耶!我們就要畢業了
手越:HA~果然不了解女生的心
小山:哈哈哈!在生什麼氣阿?什麼啦!跟我說說看阿!
手越:是Kちゃん你太遲鈍了啦!
小山:ㄟ
手越:都沒有注意到我的心意ㄚ!笨蛋
小山:CHU!
手越:HAHAHA~要我從Kちゃん身邊畢業我做不到啦~~~

小山:你ㄚ真的是天才
手越:ㄟ嘿!
小山:這一頁什麼HAHAHA也沒寫,做不到~~的記號也沒寫
手越:是
小山:果然很強
手越:不是,是因為....
小山:是在做短劇了
手越:那個Kちゃん的帥勁而HA~~已經整個人在抖了
小山:是在做短劇了
手越:對阿!要說的話
小山:我跟手越如果說NEWS有什麼新的節目的話,真的想要演短劇
手越:什麼都可以做
小山:恩
手越:TEGOKOYA的話KOYATEGO..什麼都可以做ㄛ
小山:手越先生果然呢
手越:是
小山:這個KISS妄想場景真的是手越先生的單元
手越:是嗎?
小山:我跟工作人員都是這樣認為的
手越:是
小山:話說回來,手越先生.雖然有很多的KISS都出現了
手越:是
小山:現在不是櫻花的季節嗎?
手越:是阿
小山:趁這個機會可以跟女生去賞花
手越:是
小山:想要如何KISS呢?
手越:那個嘛!在看櫻花的時候
小山:是
手越:女生把臉往上仰的時候
小山:喔~~~
手越:一定相當可愛
小山:對阿!很可愛的說著好美喔!
手越:在那個視線跟櫻花的中間
小山:恩
手越:臉湊過去KISS她的話,這樣滿不錯的
小山:阿!以為是要看櫻花,卻親她的感覺
手越:對對,想要有你在做什麼阿的反應
小山:阿!是那個時候的事情阿
(又爆料XDDDDD)
手越:又在說什麼阿?
小山:哈哈哈哈
手越:那是什麼阿!不管我的反應是怎樣
小山:哈哈哈哈
手越:慶ちゃん沒有嗎?櫻花的KISS妄想
小山:我才沒有櫻花KISS
手越:不是不是不是,不是問說有沒有過
小山:哈哈哈
手越:是說以後
小山:櫻花阿,是說賞花嘛!在家也可以ㄚ,在家裡的陽台
手越:是
小山:看著花瓣落下來
手越:恩
小山:在那時候從後面抱著她
手越:是是是
小山:我想要試試從後面抱著KISS看看
手越:阿~~原來如此
小山:女生往後回過頭,有點難的感覺,我就像這樣臉往前靠近KISS的感覺
手越:像鐵達尼號一樣的感覺
小山:對,好像要鐵達尼號式KISS阿!!!





以上是小明不負責任的翻譯
有錯誤的地方請大家指正  謝謝!



 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態